Monts-Jura
Bienvenue à l’Hôtel des • Welcome to the hotel of the
Accueil
•10 chambres avec vue sur montagnes ou jardin
•Une restauration pour groupes (15 personnes minimum)
et demi-pension sur réservation
•Des garages fermés pour motos, vélos, et quads
•Abris pour voitures
•Bar avec écran télé et billard américain
•Accueil des randonneurs pédestres équestres, cyclistes et
motards
•Local à ski et écurie
•Prairie pour chevaux
Au cœur des Monts Jura, Septmoncel et son hôtel-restaurant sont situés entre Saint Claude et Genève, sur "une des plus belles route du monde"- ainsi que la décrivait le grand explorateur Marcel Monnier.
L'altitude du village est de 1000 mètres au clocher de l'église, le climat y est sain et vivifiant, l'équilibre et l'atmosphère stable.
L’hôtel des Monts-Jura,
c’est...
Hôtel Restaurant des Monts-Jura
880, route de Genève
39310 SEPTMONCEL
Fax: 03 84 42 79 49
Tel: 03 84 42 77 72
In the heart of the “Monts Jura”, Septmoncel and its hotel & restaurant are located between Saint-Claude and Geneva,
on “one of the most beautiful road of the world” as described by the famous pionner Marcel Monnier.
The village is at a thousand meters (3 281 feet) of altitude at the bell tower, where you will find a healthy and invigorating climate.
•10 rooms with a view of the mountains or the garden
•A restaurant accommodating groups (of at last 15
people) and offering half board with reservation
•Locked parking for motorbikes, mountain bikes, and quad
bikes.
•Covered parking spaces for cars
•A bar with a TV and a snooker pool
•Where hikers, riders, bikers and horse-back riders are
welcome
•Ski locker room and stable
•Meadow for horses
The Monts-Jura Hotel,
it’s